"Big in Japan" in テキサスのダラス！？

いつものように作業しながらNPRをたらたら聞いていたら、携帯やiPhone関係のコーナーに。どうでもいいので聞き流していたら、解説しているお兄さんが、「ショップサビィーを開発したダラス(テキサス州)のビッグ･イン･ジャパンはiPhoneヴァージョンも...」はぁ？その後、番組の司会のお姉さまも聞き返してましたよ(追記：正確に言うと、リスナーのために兄さんにもう一度会社の事を説明してもらっていた）。ビッグ･イン･ジャパンって、日本でしか売れない外国人アーティストかトム･ウェイツの歌のことだと思ってましたが、まさかテキサスのIT企業とは。ショップサヴィーってどんなものか全然知らないが、売る気あるのか、ここ？日本でだけ売れたらいいかなぁ、とか？
（追記：俺は携帯とか全然知らないから驚いたけど、詳しい人はもうとっくに知ってるのだろうなぁ）
Tom Waits Big In Japan